1、英文版：In ancient times, there was a demon called “evil spirit。

2、” He loved to touch the heads of children on Chinese New Year’s Eve。

3、Children touched by him were scared to cry; then they developed a headache, followed by a fever, and eventually turned into a fool。

【资料图】

4、翻译：古时候，有一个小妖叫“祟”。

5、 他喜欢在除夕晚上用手摸孩子的头。

6、 被他摸过的孩子就会大哭，头疼发热，最后变成了傻子。

7、扩展：在历史上，压岁钱是分多种的，一般在新年倒计时时由长辈分给晚辈，表示压祟。

8、包含着长辈对晚辈的关切之情和真切祝福。

9、另一种就是晚辈给老人的，这个压岁钱的“岁”指的是年岁，意在期盼老人长寿。

10、也有地方是自己过生日时给晚辈或小孩子发的红包。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。